Kommissar Sörensen hat sich endgültig in die friesische Provinz zurückgezogen, aber er hat immer noch mit seinen eigenen inneren Dämonen zu kämpfen....
Eine Klimaforschungsstation in den Alpen wird zum Ort unsagbarer Schrecken, als sich ein vermeintlich blutender Gletscher als Hort gefährlicher...
Privatdetektiv Brenner bearbeitet einen Fall an der Grillstation "Löschenkohl". Dort findet er - neben etwas Huhn - auch anderes Fleisch...